Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Hebt [48]de wereld niet lief, noch hetgeen in de wereld is; zo iemand de wereld liefheeft, [49]de liefde des Vaders [50]is niet in hem. 48. Dat is, de dingen die buiten de rechte kennis en dienst Gods in deze wereld van wereldse mensen groot geacht, begeerd en nagestreefd worden, die in vs.16 worden uitgedrukt; zie Jak.4:4. 49. Namelijk waarmee wij God den Vader liefhebben. 50. Namelijk daar deze tweeerlei liefde zich strekt tot zaken die tegen elkander strijden, tezamen niet kunnen bestaan, en de ene liefde de andere uitdrijft. Zie Matth.6:24.